Donnerstag, 25. Dezember 2014

SI SATCHANALAI - 10.12.2014

50 km nördlich von Sukhothai befinden sich die Ruinen der antiken Stadt Si Satchanalai, gegründet im Jahr 1250 und Wohnsitz des Kronprinzen in den dreizehnten und vierzehnten Jahrhundert.

Der archäologischer Park Si Satchanalai ist in der Mitte von Nirgendwo. Er ist nicht so gut wie Sukhothai erhalten, es gibt weder Einrichtungen für Touristen noch einfache Zugangsmöglichkeiten. Dafür ist es viel ruhiger und umgeben von Natur.


Wir fragten in unseren hostel wie man dorthin kommt. Die Antwort war, dass es mit öffentlichen Verkehrsmittel nicht möglich ist. Stattdessen, sollten wir lieber ein Taxi nehmen oder ein Motorrad mieten... Aber es war so einfach wie zum Busbahnhof zu gehe und drei Mal fragen. Bald sasen wir in einem Bus mit Klimaanlage richtung Si Satchanalai. Die Haltestelle ist ca. 4km vom archäologischen Park entfernt. Dies ist kein Problem, gleich bei der Bushaltestelle gibt es einen Laden, der Fahrräder vermietet und dir eine Karte gibt.


Zufällig gab es an den Nachmittag eine Art Andenken fest, mit Essensstände und Kunsthandwerksmarkt. Also bald fing sich der Ort mit bewohne der umliegenden Dörfer zu füllen.



Donnerstag, 18. Dezember 2014

SUKHOTHAI - 9.12.2014


Etwa 400 km nördlich von Bangkok, befindet sich Sukhothai, die einmal Hauptstadt des ersten Thai-Königreich war. Seit 1991 wird sie zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Der Großteil der ehemaligen Tempeln, befinden sich in einem über 3km² Großer vermauerter Bereich. Trotz der Jahrhunderten in Verlassenheit, sind viele von diese Tempeln ziemlich gut erhalten. Hauptsächlich fehlen nur die Holzdächer, die auf Steinsäulen ruhte. Nun stehen diese Säulen, befreit von ihrer Last, ganz alleine, als imposante Solitäre da.






























Mittwoch, 17. Dezember 2014

BANGKOK - 27.11.2014 bis 8.12.2014

Unser erstes Ziel auf dieser Reise war Bangkok, der Hauptstadt von Thailand, eine Stadt mit rund 8,3 Millionen Einwohnern lebendig und hektisch. Hier haben wir die Zeit genutzt, um uns nach dem Stress zu entspannen, und um den Rest unserer Reise zu planen.

Ratchadamri Straße, im Herzen des Finanzviertels, Einkaufzentren und Hotels in Bangkok

Unsere Unterkunft war ein bisschen weg von der Innenstadt, aber gut mit dem "Sky Train" verbunden. Da wir nicht jeden tag in die Stadt wollten, war es schön, in einer abgelegeneren Umgebung zu sein.

Die typischen "Tuk-Tuk", Dreiräder die als Taxi eingesetzt werden

Die Menschen in diesem Land, sie sind im allgemein sehr höflich und angenehm. Auch die Menschen, die Touristen belästigen um ihnen was zu verkaufen sind erträglich, und in der Regel mit einem "Nein" und einem Lächeln, lasen sie dich in ruhe, oder im schlimmsten Fall mit einem "Nein" + Lächeln + 5 Sekunden ignorieren.


  • 1. Tag
Wir kamen in Bangkok gegen ca. 07:00 Uhr an. Aber an diesem ersten Tag in Bangkok, haben wir nicht viel gemacht: unser Hostel erreichen, etwas zu essen suchen und hauptsächlich uns ausruhen. Wir hatten eine lange Reise: Wir verließen Barcelona um 18.30 nach Abu Dhabi, mit einem Zwischenstopp in Rom und verbrachten die Nacht im Flugzeug, um in Abu Dhabi um 6:45 Uhr eintreffen, wo es 3 Stunden Zeitunterschied gibt. Die Nacht war somit sehr kurz, zwischen Start, Abendessen, Vorstellen der Uhr um 3 Stunden, Frühstück und Landung, war nicht viel mehr als ein paar Stunden zu schlafen. Einmal in Abu Dhabi, nahmen wir einen Bus nach Dubai, wo wir den ganzen Tag verbrachten. Anschließend einen weiteren Nacht Flug nach Bangkok, mit auch nur ein paar Stunden effektiven Schlaf, und Vorrücken der Uhr um nochmals 3 Stunden waren wir ernsthaft erschöpft.

  • 2. Tag
Am nächsten Tag begannen wir mit einem Besuch in der Botschaft von Myanmar, wo wir unsere Visa arrangierten. Dann gingen wir in die Stadt (von unserer Unterkunft ins Zentrum, hatten wir mehr als eine Stunde Fahrt zwischen "Sky Train" und Boot).

Wir entdeckten, die Ruhe und Stille der buddhistischen Tempel. Gerade der Kontrast zwischen dem hektischen Verkehr von der Straße und der Ruhe, die man im Inneren fühlen kann, ist ein taum. Es scheint unglaublich, dass diese beiden Welten nur wenige Meter voneinander getrennt sind.

Wir besichtigten den วัด บวร นิเวศ วิหาร ราชวรวิหาร (Wat Wihan Bowon Niwet Tempel), und wir liebten es. Vielleicht, nur weil es unser erster Tempel war, vielleicht aber, weil wir eine Oase des Friedens mitten in dieser chaotischen Stadt
fanden. Irgendwie, verbrachten wir viel Zeit im Tempel und seine Umgebung.

Phra Puttha Chinarat, Wat Bowon Niwet Wihan

Am Abend gingen wir auf den "Goldenen Berg", wo wir Xabi aus den Baskenland kennen Lernten. Auch ein Neuseeländer und eine Deutsche, die zu uns ganz entsetzt kamen um zu sagen, dass wir dort eingesperrt waren. Nach etwas suchen fanden wir aber doch noch eine offene Tür. Zusammen landeten wir zu Fuß auf der Khao San Road, die auch als Backpacker Straße bekannt ist: Viele Touristen, Geschäfte, betrunkene Leute und Lärm.
  • Die folgenden Tage
Die nächsten Tage die wir in Bangkok verbrachten, wechselten wir zwischen Tage im Hostel, Besuch der Märkte in unserem Bereich und Arbeiten, mit Tourismus im Zentrum.

Einer der Orte, der ein Muss in Bangkok ist, ist der Komplex des "Grand Palace" und des Smaragd-Buddha-Tempel (วัด พระ แก้ว, Wat Phra Keo).

Smaragd-Buddha-Tempel  (วัดพระแก้ว, Wat Phra Kaew)

Smaragd-Buddha-Tempel  (วัดพระแก้ว, Wat Phra Kaew),  mit Xabi

Smaragd-Buddha-Tempel  (วัดพระแก้ว, Wat Phra Kaew)

Smaragd-Buddha-Tempel  (วัดพระแก้ว, Wat Phra Kaew)

Grand Palace

Auf dem Weg zum Zentrum, führen wir mit dem Boot immer vor einer Pagode vorbei, die wir umbedingt besuchen wollten: der Wat Arun, auf der anderen Seite des Flusses.

Wat Arun

Wat Arun

Ausblick über den Chao Phraya Fluß, aus dem Wat Arun

Nicht weit von den beiden vorangegangenen Orten gibt es den Wat Pho. Es beherbergt den "Reclining Buddha".

Wat Pho

Reclining Buddha in Wat Pho

Wat Pho

In Thailand gibt es eine Menge von Leben auf der Straße. Überall gibt es viele Stände und Essen Stände, die die Straße überfüllen.

Stände in einer der Straßen von Chinatown

  • 5. Dezember: Geburtstag des Königs
Der 5. Dezember ist ein ganz besonderer Tag in Thailand: der Jahrestag seiner Majestät des Königs, der von einer sehr großen Mehrheit der Thais verehrt und geliebt ist. Die Stadt wird geschmückt und große Massen von Menschen, die gelbe Shirts tragen, sammeln sich im Zentrum von Bangkok in einer feierlichen und festlichen Atmosphäre.

Feier des Geburtstags des Königs, mit Kerzen im Zentrum von Bangkok

Donnerstag, 4. Dezember 2014

Folge uns bei e-mail





Möchtest du eine e-mail bekommen, jedes mal wenn es einen neuen Eintrag auf unseren Blog gibt?

Wir werden den Blog immer wieder aktualisieren, wenn wir Zeit und Neuigkeiten haben. Im Prinzip geht es darum, einen Eintrag für jeden Ort den wir besuchen zu schreiben. Da wir in den meisten Orten mehr als einen Tag verbringen möchten, daher wird es nicht Täglich Blog-Updates geben.  Daher, eine gute Art, uns zu folgen, ist es, dich anmelden um eine E-Mail zu bekommen, wenn wir den Blog aktualisieren. So einfach geht es: 
  *  (ACHTUNG: Nur auf der Computer Version verfügbar!)

1.
Ganz unten auf dieser Seite findest du den text "FOLGE UNS BEI E-MAIL".

2.
In dem weißen Feld, wo steht "Email adress ...", schreibe deine Email-Adresse und klicke auf die Schaltfläche "Submit".

3.
Ein neues Fenster "FeedBurner Email Subscription Request" wird sich öffnen, wo verformte Buchstaben zu sehen sind. Diese Buchstaben, musst du in das Feld unten schreiben, und auf die Schaltfläche "Complete Subscription Request" klicken.

4.
Ein neues Fenster "FeedBurner Email Subscription Request" wird sich öffnen. Dies kann geschlossen werden, oder auf den text "Close Window" klicken.

5.
Du wirst eine Bestätigung per E-Mail an die angegebene Adresse erhalten. Ganz wichtig: In dieser E-Mail musst du auf den Link klicken oder kopieren und ihn in deinen Browser einfügen.

6.
Wenn du alles richtig gemacht hast, solltest du im Browser, die "Email Subscription Confirmed" seite sehen. Von nun an, bekommst du automatisch eine E-mail jedes mal wenn wir einen neuen Eintrag in unseren Blog schreiben.

Montag, 1. Dezember 2014

Wir haben bereits die Reise begonnen! Erster Halt: Dubai (Vereinigte Arabische Emirate)

Schließlich sind wir endlich gestartet, wir dachten, dieser Moment würde nie kommen.

Das erste Ziel der Reise ist Bangkok, aber auf dem weg, haben wir einen Halt von 15 Stunden in den Vereinigten Arabischen Emiraten gemacht, wo wir Dubai besucht haben.

Die "Dubai Marina". Finanzviertel von Dubai, mit dem "Twist Tower", aus dem Bus vom Flughafen von Abu Dhabi nach Dubai

Die Vereinigten Arabischen Emirate ist ein Land, dass aus dem Nichts in der Mitte der Wüste mit Öl Geld gebaut wird. Mit diesem Geld werden pharaonischen Arbeiten und Bauwerke im ganzen Land finanziert. In Dubai beispielsweise, gibt es, unter anderem: zwei künstlichen Inseln in Form von riesigen Palmen voller Villen; eine enorme künstliche Inselgruppe, deren privaten Inseln, eine Weltkarte bilden; das höchste Gebäude in der Welt; eine Indoor-Skipiste; Luxus und Verschwendung überall ... Es ist ein Land, wo jeder wohlhabend oder reich oder Superreichen oder Multi-Millionär ist. Während harte Arbeit mit Gastarbeitern durchgeführt wird, unter denen gibt es wohlhabende befölkeung, die meisten sind es aber nicht.

Der "Burj Al Arab", das luxuriöseste Hotel der Welt

Unser Besuch in Dubai war flüchtig. 15 Stunden vergingen wie im Flug. Auf der einen Seite war die Ankunft und der Abflug aus dem Flughafen von Abu Dhabi. Damit wird die Zeit, die wir in Dubai verbringen auf etwa 6 oder 7 Stunden verkürzt. Außerdem, die Müdigkeit der Reise und der vergangenen Tage, kein guten Schlaf im Flugzeug, die großen Abstände zwischen einem Punkt und einem anderen, und natürlich die Wärme, ermöglichte es uns, nur ein Bruchteil der Stadt zu sehen.

Die Metrostation ist ein wenig weit von der Mall. Keine Sorge: fast 1 km Verbindungsbrücke mit Klimaanlage und Band, um diese beiden Orte zu verbinden


Neben einem großen Einkaufszentrum, von einem künstlichen See mit Brunnen und grüne Gärten umgeben, befindet sich der "Burj Khalifa", das höchste Gebäude der Welt, 830m Hoch. Von hier aus können die Unendlichkeit der Wüste, und die Unermesslichkeit der Stadt Dubai und seinen Wolkenkratzern gesehen werden.

Künstlicher See am Fuße des Burj Khalifa

Burj Khalifa

Burj Khalifa

Ausblick aus dem Burj Khalifa in Richtung Westen, die Weltkarte Inselgruppe als  Hintergrund

Ausblick aus dem Burj Khalifa in Richtung Süden

Mit all dem, das historische Zentrum der Stadt ist sehr klein, im Vergleich mit der restlichen Stadt.

Renovierter Teil des Zentrum von Dubai